বাংলায় স্ক্র্যাচ ব্যবহার

স্ক্র্যাচ বর্তমানে বিশ্বের ২০০টিরও বেশি দেশে এবং প্রায় ৭০টির বেশি ভাষায় ব্যবহার করা হচ্ছে। ২০২১ সাল থেকে স্ক্র্যাচ বাংলা ভাষাতে ব্যবহার করা যাচ্ছে। এখন স্ক্র্যাচের মূল ওয়েবসাইট, অনলাইন এডিটর ছাড়াও অফলাইন ডেস্কটপ সংস্করণটিও বাংলায় ব্যবহার করার সুযোগ রয়েছে, যা বাংলা ভাষাভাষীদের জন্য শেখা ও ব্যবহার আরও সহজ করে তুলেছে।
ওয়েবসাইট থেকে ভাষা পরিবর্তনের পদ্ধতি
তুমি কি স্ক্র্যাচ বাংলায় ব্যবহার করতে চাও?
প্রথমে চলে যাও scratch.mit.edu ওয়েবসাইটে। তারপর মাউস দিয়ে নিচের দিকে স্ক্রল করে একদম তলায় চলে যাও। ওইখানে একটা ছোট্ট ড্রপডাউন বোতাম দেখবে যেটায় লেখা থাকবে Language বা ভাষা। এই বোতামে ক্লিক করো, সঙ্গে সঙ্গেই অনেক ভাষার একটা তালিকা খুলে যাবে!
এখন খুঁজে বের করো “বাংলা” আর সেটায় ক্লিক করো। দেখবে পুরো স্ক্র্যাচ ওয়েবসাইটটা বাংলায় রূপান্তরিত হয়ে গেছে!
এডিটর থেকে ভাষায় পরিবর্তন
স্ক্র্যাচ ওয়েবসাইট মূলত দুটি ভাগে ভাগ করা — প্রথমটি হলো ওয়েবসাইটের সাধারণ অংশ, যেখানে স্ক্র্যাচ এবং এর সাথে সম্পর্কিত নানা মজার তথ্য, টিউটোরিয়াল, প্রজেক্ট ও কমিউনিটি সম্পর্কে জানা যায়। দ্বিতীয়টি হলো স্ক্র্যাচ এডিটর, যেখানে তুমি নিজে প্রোগ্রাম তৈরি করতে পারো, চরিত্র নড়াচড়া করাতে পারো, গল্প বানাতে পারো — এক কথায়, নিজের কল্পনাকে বাস্তবে রূপ দিতে পারো!

আগামী অনুচ্ছেদগুলোতে আমরা স্ক্র্যাচ এডিটরের ব্যবহার নিয়ে আরও বিস্তারিত আলোচনা করবো। তবে তার আগে, আসো দেখে নিই কীভাবে স্ক্র্যাচ এডিটর থেকেও ভাষা পরিবর্তন করা যায়।
যখন স্ক্র্যাচ এডিটরটি পুরোপুরি লোড হয়ে যাবে, তখন উপরের মেনুবারের বাম পাশে একটি গিয়ার আইকন দেখতে পাবে। সেটিতে ক্লিক করলেই Language এবং Color Mode সাবমেনু দেখা যাবে। এখানে Language মেনু থেকে স্ক্র্যাচ ব্যবহার করা যায় এমন সবগুলো ভাষার তালিকা দেখা যাবে। এই তালিকা থেকে বাংলা নির্বাচন করলেই স্ক্র্যাচের ভাষা সাথে সাথেই বদলে যাবে — শুধু এডিটর না, পুরো ওয়েবসাইটেই!